Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отца призвали на службу в армию во время авиаударов НАТО по Сербии в 1999 году, решают начать вести видеодневник на 8 мм пленке. Они записывают свои моменты поверх старых кадров, которые иногда мелькают между новыми записями. Проходят дни, в течение которых девушки запечатлевают умиротворяющие пейзажи, трепещущее ночное небо под гул самолетов и подшучивают над семилетней сестрой Тияной. Однако всё меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик с младшей сестрой, отличающейся скромностью. Они поселились в доме по соседству, и вскоре между всеми завязываются дружеские отношения, которые приносят первые поцелуи и разочарования, постепенно вытесняя страх перед войной.